Hoppsan, vita stjärnor! / Look, white stars! / Ups, weiße Sterne!

Vet du vad de vita stjärnorna på träden betyder? De visar att du är på väg in i ett naturreservat.

Jaha, och vad är det för nåt, kanske du tänker. Det är natur som är extra ömtålig eller speciell. Kanske en skog med urgamla träd. Ett område där det finns någon ovanlig växt. Eller där det bor sällsynta djur. En älv som har flyttat är också ganska speciell, eller hur?

I ett naturreservat behöver du vara ännu mer försiktig. Tänk lite extra på att vara en bra natur-kompis. Det är också viktigt att kolla vilka regler som gäller i naturreservatet.

Look, white stars!

Do you know what the white stars on the trees mean? They show that you are entering a nature reserve.

Okay, what’s that, you might ask. It is a place with nature that is special, or needs protecting. Perhaps it’s a forest of ancient trees. Or somewhere endangered plants grow, or where rare animals live. A river that has moved is also pretty special, don’t you think?

You need to be even more careful in a nature reserve. Remember to be a good friend to nature. You should also check which rules apply in the nature reserve.

Ups, weiße Sterne!

Weißt du, was die weißen Sterne an den Bäumen bedeuten? Sie bedeuten, dass du jetzt gleich in einNaturschutzgebiet hineinkommst.

Aha, und was soll das denn sein, denkst du vielleicht. Das ist Natur, die besonders empfindlich oder besonders wertvoll ist. Vielleicht ein Wald mit uralten Bäumen. Oder ein Gebiet, wo ungewöhnliche Pflanzen wachsen. Oder ungewöhnliche Tiere leben. Ein Fluss, der umgezogen ist, ist auch etwas ganz Besonderes, oder nicht?

In einem Naturschutzgebiet musst du extra vorsichtig sein. Gib dir besondere Mühe, ein richtig guter Naturfreund zu sein. Es ist auch wichtig, dass du weißt, was für Regeln in dem Naturschutzgebiet gelten.

Text och illustrationer är publicerade med tillstånd av Länsstyrelsen Jämtlands län. Illustrationer – millustration.se.

Senast uppdaterad 3 maj 2024