Vill du veta en hemlis? Djur och växter i naturen vill att du är deras vän. Det är lättare än du kanske tror.

Ta med skräp hem, så att djur inte blir sjuka eller skadade.

Många djur hör mycket bättre än människor. De kan inte stoppa tassarna i öronen om du skriker.Men prata är förstås okej.

Naturen gillar att du är nyfiken. Du får gärna titta närmare, men försiktigt. Andra barn, som kommer hit efter dig, vill också upptäcka allt spännande.

Kan du tänka ut flera saker som en natur-vän gör? Bokstaven till det här uppdraget kommer senare på slingan. Försök vara bästa kompisen hela rundan!

Do you want to be a good friend?

Want to know a secret? Wild animals and plants want you to be their friend. This is easier than you might think.

Take your rubbish home, so it does not hurt animals or make them ill.

Many animals have much better hearing than humans. They cannot put their paws in their ears if you scream. Talking is okay though.

Nature likes you to be curious. You can look closer, but be careful. Other children, who come here after you, also want to discover exciting things.

Can you think of other things a friend of nature would do? The letter for this task is further along the path. Try to be the best of friends along the way!

Willst du ein guter Kumpel sein?

Soll ich dir ein Geheimnis verraten? Tiere und Pflanzen in der Natur wollen gern mit dir Freundschaft schließen.

Das ist leichter, als du vielleicht glaubst. Nimm allen Müll mit dir heim, damit sich kein Tier daran verletzt oder davon krank wird.

Viele Tiere hören viel besser als Menschen. Sie können sich nicht die Finger in die Ohren stopfen, wenn du herumschreist. Aber reden ist natürlich ganz in Ordnung.

Es ist gut für die Natur, dass du neugierig bist. Du darfst gerne näher hinschauen, aber vorsichtig.Andere Kinder, die hierherkommen, wollen auch all die spannenden Dinge entdecken.

Was könnte eine richtige Naturfreundin sonst noch tun? Der Buchstabe für diesen Auftrag kommt später auf der Runde. Versuch, auf der ganzen Runde der beste Kumpel zu sein.

Text och illustrationer är publicerade med tillstånd av Länsstyrelsen Jämtlands län. Illustrationer – millustration.se.